論文格式與常見錯誤 编辑頁

 最近發現有同學連寫封正式的短信,都無法正確表達寫信的目的,才發現有的同學寫的論文裡許多詞不達意的可能原因,除了「物理」之外,可能還有更困擾的「作文」問題。 

幾個常見的錯誤,簡單說明如下:

  1. 論文是正式的文件,不能寫火星文。
  2. 一個完整的句子都有「主詞」、動詞」和「受詞」等三項,缺一不可,再加上一些適當的「形容詞或副詞」。
  3. 「主詞」、「受詞」一定都是「名詞」。
  4. 不是中文名詞的「方程式」、「公式」、「變數符號」等等,通常都是要當「主詞」或「受詞」的「名詞」。
  5. 你們在「讀」論文時,和「讀」「一般文章」時,其實沒有太大差別,只要把「公式」等的詞性先確認好然後確認三個主體都有:
    1. 「主詞」是誰?
    2. 「受詞」是誰?
    3. 「動詞」要表達什麼?
    4. 最後再確認「形容詞、副詞」是不是適當,有沒有「完整」、「清楚」表達辭意。
  6. 雖然有時「主詞」「受詞」會被省略,但是一定是在不會被誤解的情況下。
  7. 論文裡公式一堆,不指明你在講「誰」,很容易誤解,或者讓人家認為「你不懂,或者根本在亂寫」。
  8. 另外,在使用()時,要留意()裡的敘述是補充說明用,可能是補充說明,扮演主詞、受詞、形容詞或副詞的詞性,因為句子太長只好用括弧來區隔,略去括弧裏的文字時,整個句子還要是一個完整的句子。不能刪去括弧內容,句子就不完整了。
  9. 使用括弧在科學論文上是不太好的表達方式,可以可以用多一點句子來清楚表達主題,或者用更好的替代方式,就可以表達同樣的意思。
  10. 記住,句子裡盡可能避免使用括弧。
  11. 假設讀者知道很多自己「以為」正確或簡單的「知識」。忘了有些「主詞」「受詞」「名詞」讀者根本不知道,常常變成自己寫給自己看,別人都看不懂。
  12. 「分析詞性」的過程也可以幫你確認,有哪些主題是突然沒頭沒尾的跳進來。
  13. 還有,科學論文不是寫詩,不能讓讀者有想像空間,沒有什麼蒙太奇的電影手法,就是簡單直白、平鋪直敘就好。

修辭學基本上只是這樣而已,中英文寫作都一樣。有的初學者都會拿起筆,在每一個句子上標示「主詞」、動詞」和「受詞」,再用另一種色筆標示「形容詞」形容哪一個「名詞」、「副詞」形容哪一個「動詞」。如果你們論文寫作有困難,拿起筆練習標示,一句一句改。

現在應該還有不少電腦軟體可以幫忙,只要上網找一下,或自己多練習一下,就會有很大的改善。


至於要清楚表達就要更小心,仔細「讀」出來,通常就能發現是否「詞不達意」。校稿時,要確認每一句都看清楚:

  1. 結構有沒有問題,
  2. 主詞有沒有指示清楚,
  3. 受詞有沒有明確,
  4. 哪個式子是由哪個式子,做了什麼事後,因為什麼理由,才「得到」某個式子,
  5. 用的「動詞」是不是適當,
  6. 因果邏輯是否明確、正確。

另外請同學留意,老師不可能提供學生個別段落的校稿,改別人的論文,最後只會變成老師在寫論文,同學等於沒有在寫論文。即使這個現象還是經常發生,有的同學似乎不知道自己辭不達意,一直被動的讓老師標註、修改,讓老師不知如何是好,即使老師幫你寫論文、勉強畢業,未來還是會在人生旅途上跌跤、得不償失。


你可能在別的學校,讓「愛護你」的老師「幫」你改論文,最後只會寫火星文、無法表達自己,連話都講不清楚的迴力鏢,只會讓你依賴心越來越重、路走得越來越辛苦,千萬不要把老師的要求當成找麻煩。


最後提醒同學,學校多年前就發現很多學生都有寫作的困難,所以有提供論文寫作的課程,即使你們沒有太大的問題,相關課程還是可以幫你加強寫作能力,對你們的幫助更多,建議你們最好能利用在學機會去上課,趁機學會更好的表達方式。


🐶高文芳的宇宙樂園🐶

🦂️🐶宇宙 樂園  邀你共賞🐶🦂️  StarTrek / GalaxyQuest NASA 成立那年出生 航海家 1 號發射那年上大學 SN1987a 大放異彩那年拿到博士學位                    出生那年  NASA 成立 上大學 那年  航...