LaTeX是 Leslie Lamport 於 1984 年,以 Donald Knuth 的 TeX為基礎公開的科學打字軟體,因為方程式優美的呈現,深受高能理論物理學家歡迎。
個人在論文打字電子化過程,意外扮演一定角色,聊做記錄。
雖然自此論文編輯不再是必須和論文打字秘書搞得人仰馬翻、痛苦的記憶,但是打字可以自理,卻也意外引爆論文數量迅速增加,速食文化迅速攻佔,對整體科學發展是好是壞,很難說。
ChatGPT 表示,目前被廣泛認為,第一篇使用 LaTeX 編寫的高能物理論文的預印本(preprint)是:
Title: Chiral Symmetry Breaking in Quantum Chromodynamics
Author: N. H. Christ and T. D. Lee Preprint Number: CU-TP-292 (Columbia University preprint)
Year: 1984
(arXiv 在 1991 才由 Paul Ginsparg 創立,電子革命正式引爆)
但是在網路上找不到這篇論文的任何電子紀錄,也找不到正式發表的期刊紀錄。
我與LaTEX的奇遇
1985年底至1986年初,因為博士論文的理論計算已經完成,老闆叫我去計中自己想辦法。
因為我在台大學 Fortran 的過程被整得很慘,不想處理數值計算,老闆給我論文方向後,一開始提醒我論文最後需要做一點數值計算,我馬上推說我不懂電腦。老闆第一時間說沒關係,他會負責收尾。
我很快處理完紙上計算,交給老闆說:接下來就是閣下的問題了。沒想到老闆居然說他還沒學會,要我自己想辦法。
我只好在計中設法弄懂怎麼用terminal輸入Fortran程式、試著做數值計算,很快的就和計中的夜貓族混得很熟,沒多久就有人告訴我,數學家Knuth寫的打字軟體TeX、以及後續發展的LaTeX。
我就開始把論文計算的大綱、公式,試著用LaTeX編寫成漂亮的論文形式。還畫了可能是第一個LaTeX的 Feynman diagram 『附錄2』.
後來數值計算完成,老闆叫我整理成論文草稿,『附錄1』。
記得老闆看到我寫的第一版初稿時,對紙上漂亮的方程式驚艷不已,還帶著我去找理論高能組的老師「炫耀」,我記得Stanley Deser反應和老闆一樣興奮。
之後,我的論文初稿就在1986/10以附錄1的preprint 呈現。很快的,我就發現MIT CTP的preprints 也都以LaTeX編寫,封面右下角還有 Typeset in LaTeX by (name of the secretary).
根據老闆的反應,相信我的論文應該,至少也是Boston 地區第一篇LaTeX preprint.
由於KEK開始掃描歷來高能物理預印本銀行的紙本備份,因此雖然我原本的電子檔案已經遺失,但是最早的三篇preprint,還是可以在網路找到掃描紀錄,AI可以辨識原始軟體是LaTeX。見附錄連結。
我的印象是,LaTeX很快就成了理論高能物理學生的必修課。不過Google AI只表示80年代後期,LaTeX開始成為高能物理界的共同語言,相關資料付諸闕如。
除了兩篇 Brandeis preprints 以LaTeX編寫,我的博士論文自然也是。接下來的string paper「 LOW-ENERGY EFFECTIVE ACTION, TO TWO LOOP ORDER, FOR STRINGS ON A GROUP MANIFOLD, FROM COMPACTIFICATION OF CLOSED BOSE STRINGS『附錄3』」,就要再晚一兩個月才完成。
後記:
不過,編輯當時,AI有提醒我,SLAC在掃描紙本速度有一定進程,雖然我的論文是目前最早的論文古蹟,但是後續資料可能陸續呈現。
果不其然,這幾天2026/7/15,我發現1986/4,MIT/CTP HIDDEN COLOR: A SPURIOUS CONCEPT 已經有助理幫忙打字的掃描紀錄,這位助理之後也幫Jackiw打字。最早的紀錄是核物理的預印本。https://lib-extopc.kek.jp/preprints/PDF/2000/0032/0032906.pdf
雖然和我告知老闆有LaTeX的時間點晚一點,相信慢慢還會有更早的高能預印本出土。
1986年,雷根要向研究生的研究教學金課稅,弄得學術界人仰馬翻,造成RA經費暴增,老闆在3、4月左右問我,能不能五月就畢業,但是這個時間點要找博士後的工作已經來不及,問我現在還能在台灣找到工作嗎?
我當初有跟老闆打包票,不用擔心我的工作,我可以回台灣自己找工作,要他不用煩惱我的未來。
我婉轉說我想現在美國博士後一兩年再回去,老闆才幫我想辦法多留一年,方便我找工作。因此三四月時,我的LaTeX論文草稿應該已經寫好一陣子了,老闆到處炫耀LaTeX的時間點可能落在1985年底1986年初左右。
不過,前一陣子我看到林志忠在臉書說他們實驗室更早就在用。我相信,即使TD Lee不是第一個,1984應該不少人在用了,遑論更早就有數學學家在用最初始的TeX。
不過我的論文應該是在Boston高能物理圈的震撼彈,至少,學校老師顯然都沒看過。
理論高能物理發放預印本的歷史久遠,而且arXiv 一開始只有高能物理圈在使用,後來才慢慢吸納其他領域和學科。
Skyrme Model Predictions for Weak Radiative Decays of Baryons https://lib-extopc.kek.jp/preprints/PDF/1986/8611/8611343.pdf
Weak Radiative Baryon Decays of the Skyrme Model
https://lib-extopc.kek.jp/preprints/PDF/1987/8706/8706271.pdf
https://lib-extopc.kek.jp/preprints/PDF/1987/8710/8710215.pdf
🐶🐶🐶